Dịch thuật

Nhu Cầu Dịch Công Chứng Tại Nghệ An

Nghệ An là tỉnh có đông người xuất khẩu lao động, du học sinh và giao thương quốc tế. Điều này khiến nhu cầu dịch công chứng Việt – Anh ngày càng tăng cao, đặc biệt với hồ sơ phục vụ visa, du học, làm việc và định cư tại các nước nói tiếng Anh.

Thủ tục dịch công chứng Việt – Anh tại Nghệ An

Các Loại Hồ Sơ Cần Dịch Công Chứng

• Giấy tờ cá nhân: khai sinh, kết hôn, ly hôn, hộ chiếu, CCCD.

• Hồ sơ học tập: bằng tốt nghiệp, bảng điểm, chứng chỉ nghề.

• Giấy tờ pháp lý, thương mại: hợp đồng, giấy phép kinh doanh, hồ sơ công ty.

• Hồ sơ phục vụ xuất khẩu lao động: lý lịch tư pháp, giấy khám sức khỏe.

Quy Trình Dịch Công Chứng Việt – Anh Tại Nghệ An

Bước 1 – Chuẩn Bị Hồ Sơ:
Mang theo bản gốc và bản sao các giấy tờ cần dịch.

Bước 2 – Dịch Thuật:
Liên hệ văn phòng dịch thuật uy tín tại TP. Vinh hoặc các huyện để dịch tài liệu sang tiếng Anh chuẩn thuật ngữ.

Bước 3 – Công Chứng/Chứng Thực:

• Đem bản dịch và bản gốc tới Phòng công chứng hoặc UBND huyện.

• Công chứng viên đối chiếu, xác nhận chữ ký, đóng dấu pháp lý.

Bước 4 – Nhận Kết Quả:
Thời gian trung bình: 1 – 3 ngày làm việc. Hồ sơ gấp có thể làm trong ngày.

Lưu Ý

• Chọn đơn vị dịch thuật có kinh nghiệm với hồ sơ du học, lao động.

• Kiểm tra chính tả, ngày tháng trước khi nộp.

• Chuẩn bị bản gốc rõ ràng, không tẩy xóa.

Kết Luận

Thực hiện đúng quy trình dịch công chứng tại Nghệ An giúp hồ sơ được chấp nhận hợp pháp ở các nước nói tiếng Anh, tiết kiệm thời gian và chi phí.

xem thêm: Thủ tục dịch công chứng Việt – Anh tại Thái Bình

Dịch vụ gửi thực phẩm khô đi Mỹ tại TP HCM