Dịch Tiếng Hàn Quốc | Dịch công chứng Tiếng Hàn Quốc

(19/11/2019) | Ngôn Ngữ Dịch Thuật

1. DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN QUỐC GIÁ RẺ, DỊCH CÔNG CHỨNG TIẾNG HÀN QUỐC CHUYÊN NGHIỆP UY TÍN

Nhận biên dịch tài liệu tiếng Hàn Quốc, dịch công chứng các loại tài liệu chuyên ngành tiếng Hàn hàng đầu tại Việt nam, cho thuê phiên dịch tiếng Hàn. Chúng tôi tự hào với kinh nghiệm 9 năm trong lĩnh vực biên phiên dịch tài liệu tiếng Hàn Việt và là đối tác hàng đầu về biên phiên dịch tiếng Hàn Quốc cho các tập đoàn và ngân hàng của Hàn Quốc như: Samsung Vietnam, Shinhanbank, CJ Worldis…

Dịch tiếng Hàn Quốc tại Hà NộiDịch tiếng Hàn Quốc tại Sài Gòn tp HCMGiới thiệu khái quát về Hàn Quốc: Hàn Quốc còn gọi là Nam Triều Tiên hay Đại Hàn Dân Quốc. Hàn Quốc là một quốc gia thuộc Đông Á, nằm ở nửa phía nam của bán đảo Triều Tiên; phía Bắc giáp với Bắc Triều Tiên, phía Đông giáp với biển Nhật Bản, phía Tây là Hoàng Hải. Hàn Quốc có khí hậu ôn đới và địa hình chủ yếu là đồi núi. Lãnh thổ Hàn Quốc trải rộng 100,032 km vuông.

– Thủ đô         :  Seoul
– Quốc kỳ        : Taegeukgi: Biểu tượng của ‘Hài hòa và hòa bình của thế giới”
– Quốc hoa      : Mugunghwa: Với ý nghĩa là ‘hoa bất tử’

2. VAI TRÒ CỦA DỊCH THUẬT TÀI LIỆU TIẾNG HÀN VÀ PHIÊN DỊCH TIẾNG HÀN TẠI VIỆT NAM NHƯ THẾ NÀO?

Tuy không phải là ngoại ngữ có mặt sớm ở Việt Nam và cũng chưa thực sự phổ biến nhưng trong những năm gần đây, cùng với sự thắt chặt mối quan hệ hai nước Việt – Hàn, tiếng Hàn đang dần trở thành một ngôn ngữ thiết yếu trong các quan hệ kinh doanh ngay tại thị trường Việt Nam. Năm 2012 đánh dấu 20 năm năm thiết lập mối quan hệ Việt Nam – Hàn Quốc, cùng với nó diễn ra rất nhiều sự kiện văn hóa – kinh tế – chính trị – xã hội được nhiều người quan tâm.

3. DỰ ÁN TIẾNG HÀN CHÚNG TÔI ĐÃ THỰC HIỆN.

1. Dịch thuật bộ tiêu chuẩn hợp đồng cho POSCO Việt Nam
2. Dịch thuật cho Tập Đoàn CJ Hàn Quốc


Việt Nam là một thị trường tiêu thụ đầy tiềm năng và cũng là địa điểm lí tưởng để mở nhà xưởng với nguồn nhân lực dồi dào. Chính vì vậy, Việt Nam đã và đang không chỉ thu hút những nhà đầu tư của Trung Quốc, Nhật Bản…mà ngay cả những nhà đầu tư Hàn Quốc cũng ngày một quan tâm đến thị trường Việt Nam hơn nữa. Bên cạnh những tập đoàn lớn đã có mặt tại thị trường Việt Nam từ lâu như Samsung, LG, Huyndai, Lotte còn có rất nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ hoạt động trên hầu hết các lĩnh vực kinh tế – văn hóa – xã hội đặc biệt là lĩnh vực chuyển giao công nghệ máy móc và xây dựng.
Bên cạnh đó, với sự phát triển sôi động của Hallyu (Làn sóng Hàn Quốc), Việt Nam cũng nằm trong vùng ảnh hưởng chung của làn sóng này. Không chỉ có các bạn trẻ yêu âm nhạc, điện ảnh, văn hóa và đất nước Hàn Quốc mà ngay cả những bà nội trợ, những người yêu công nghệ cũng hết sức quan tâm đến các sản phẩm mang thương hiệu của xứ xở Kim chi này. Từ sự yêu thích đó, các nhà đầu tư Việt Nam cũng đang tìm kiếm cho mình những đối tác Hàn Quốc để có thể hợp tác giao lưu cùng phát triển.
Tuy nhiên, nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu Việt – Hàn (Hàn – Việt) nhiều song lại vấp phải một số khó khăn. Số lượng người có thể dịch thứ ngôn ngữ tiếng Hàn sang tiếng Việt không nhiều hoặc có mà không hiểu biết sâu rộng nên vốn từ còn non yếu hoặc phân tích ngữ pháp không đúng dễ gây nhầm lẫn cho người đọc văn bản dịch tiếng Hàn Quốc. Đặc biệt là các tài liệu kĩ thuật về máy móc và xây dựng tiếng Hàn, chỉ cần sai đôi câu có thể gây ra những hiểu lầm và thực thi công việc sai sót. Chính vì vậy đòi hỏi các biên dịch tiếng Hàn không chỉ biết ngôn ngữ mà còn phải bỏ công tìm hiểu về lĩnh vực đó để có thể có được một văn bản dịch tiếng Hàn Việt đầy đủ ngữ nghĩa.

Nhằm góp phần nhỏ của mình vào sự phát triển chung của toàn Xã hội, góp phần là cầu nối dẫn đến thành công trong hợp tác, kinh doanh, trao đổi công nghệ của Các tổ chức, doanh nghiệp giữa Việt nam và Hàn Quốc.

4. CÔNG TY DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN QUỐC CHÚNG TÔI CUNG CẤP DỊCH VỤ PHIÊN DỊCH/ BIÊN DỊCH CÔNG CHỨNG  TIẾNG HÀN NHƯ SAU:

  • Dịch thuật công chứng tài liệu tiếng Hàn Quốc/ dịch tài liệu tiếng Hàn
  • Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Việt (Dịch tài liệu Hàn Việt)
  • Dịch thuật công chứng tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Anh (Dịch Hàn -Anh)
  • Dịch tài liệu tiếng Hàn sang các ngôn ngữ phổ biến khác như: Đức, Pháp, Nhật, Trung

5. DỊCH THUẬT, PHIÊN DỊCH/ THÔNG DỊCH TIẾNG HÀN QUỐC CHUYÊN NGÀNH CHUYÊN SÂU TRONG LĨNH VỰC ĐIỆN TỬ VIỄN THÔNG, THIẾT BỊ Y TẾ, XÂY DỰNG DÂN DỤNG, PHẪU THUẬT THẨM MỸ..

5.1. DỊCH TIẾNG HÀN VIỆT NGÀNH MARKETING / QUẢNG CÁO

  1. Biên dịch tờ bướm quảng cáo, thư quảng cáo, nội dung PR tiếng Hàn
  2. Biên dịch nội dung marketing, user manual, bao bì tiếng Hàn
  3. Dịch website tiếng Hàn
  4. Dịch hồ sơ công ty, brochure công ty, catalogue giới thiệu sản phẩm tiếng Hàn
  5. Biên dịch báo cáo khảo sát thị trường tiếng Hàn

5.2. DỊCH TIẾNG HÀN VIỆT NGÀNH LUẬT

  1. Dịch thuật hợp đồng, hợp đồng lao động tiếng Hàn
  2. Dịch điều lệ công ty tiếng Hàn, giấy phép đầu tư, giấy đăng ký kinh doanh tiếng Hàn
  3. Dịch thuật văn bản luật, thông tư, nghị định tiếng Hàn sang tiếng Việt, Dịch thuật hồ sơ mời thầu tiếng Hàn

5.3. DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN NGÀNH KỸ THUẬT

  1. Dịch tài liệu thiết kế, bằng sáng chế  tiếng Hàn
  2. Dịch thuật báo cáo nghiên cứu chuyên sâu (white papers), giao diện người dùng tiếng Hàn
  3. Dịch hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, sổ tay hướng dẫn vận hành tiếng Hàn
  4. Biên dịch tài liệu đào tạo tiếng Hàn
  5. Biên dịch hồ sơ mời thầu, dịch hồ sơ thầu tiếng Hàn

5.4. BIÊN DỊCH TIẾNG HÀN VIỆT NGÀNH TÀI CHÍNH

  1. Dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Hàn, báo cáo kiểm toán tiếng Hàn
  2. Biên dịch bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ tiếng Hàn
  3. Dịch tờ khai thuế, quyết toán thuế tiếng Hàn
  4. Dịch thuật báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư tiếng Hàn
  5. Dịch báo cáo tiền khả thi dự án tiếng Hàn

5.5. DỊCH VIDEO CLIP / LÀM PHỤ ĐỀ / THU ÂM TIẾNG HÀN VIỆT

  1. Dịch phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty tiếng Hàn
  2. Làm phụ đề video clip training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Hàn
  3. Làm phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Hàn
  4. Lồng tiếng video giới thiệu sản phẩm, video clip giới thiệu công ty tiếng Hàn
  5. Lồng tiếng video training, video hướng dẫn vận hành tiếng Hàn
  6. Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Hàn

5.6. BIÊN DỊCH TIẾNG HÀN VIỆT CÁC CHUYÊN NGÀNH CHUYÊN SÂU

  1. Dịch thuật tiếng Hàn ngành Công nghệ thông tin (IT)
  2. Dịch thuật tiếng Hàn ngành Y học, y khoa, y dược
  3. Dịch tiếng Hàn ngành Hóa chất, dược phẩm
  4. Dịch tiếng Hàn ngành Cơ khí, ô tô
  5. Dịch tiếng Hàn ngành Kỹ thuật công trình xây dựng
  6. Dịch tiếng Hàn ngành Năng lượng, dầu khí
  7. Dịch thuật tiếng Hàn ngành Hàng không
  8. Biên dịch tiếng Hàn ngành Kỹ thuật điện, điện tử

6. DỊCH VỤ THÔNG DỊCH/ PHIÊN DỊCH TIẾNG HÀN QUỐC CHUYÊN NGHIỆP CHO CÁC TẬP ĐOÀN KINH TẾ MŨI NHỌN CỦA HÀN QUỐC ĐANG CÓ MẶT TẠI VIỆT NAM NHƯ :

Samsung Vietnam, Shinhanbank, Posco..đã được khách hàng đánh giá cao về chất lượng cũng như về giá thành.

7. DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TIẾNG HÀN Ở ĐÂU TẠI VIỆT NAM

Dịch thuật Châu Á nhận dịch thuật tiếng Hàn Quốc các tỉnh như: An Giang,Bà Rịa-Vũng Tàu, Bạc Liêu, Bắc Kạn, Bắc Giang,Bắc Ninh, Bến Tre, Bình Dương, Bình Định, Bình Phước, Bình Thuận, Cà Mau, Cao Bằng, Cần Thơ (TP),Đà Nẵng (TP),Đắk Lắk,Đắk Nông,Điện Biên, Đồng Nai, Đồng Tháp, Gia Lai, Hà Giang, Hà Nam, Hà Nội (TP), Hà Tây, Hà Tĩnh,Hải Dương, Hải Phòng (TP),Hòa Bình, Hồ Chí Minh (TP), Hậu Giang, Hưng Yên, Khánh Hòa, Kiên Giang, Kon Tum,Lai Châu, Lào Cai, Lạng Sơn,Lâm Đồng, Long An, Nam Định, Nghệ An, Ninh Bình,Ninh Thuận,Phú Thọ,Phú Yên,Quảng Bình, Quảng Nam,Quảng Ngãi,Quảng Ninh, Quảng Trị, Sóc Trăng,Sơn La, Tây Ninh, Thái Bình,Thái Nguyên,Thanh Hóa,Thừa Thiên – Huế,Tiền Giang,Tuyên Quang, Vĩnh Long, Vĩnh Phúc,Yên Bái

Với ưu thế lâu năm, chuyên nhận hồ sơ có yếu tố nước ngoài như xin con nuôi, định cư, kết hôn tại Hàn Quốc. Chúng tôi có văn phòng tại 155 Hai Bà Trưng, Phường 6, Quận 3 do vậy chúng tôi nhận dịch tiếng Hàn tại TP. Hồ Chí Minh như: Quận 1, Quận 2, Quận 3, Quận 4, Quận 5, Quận 6, Quận 7, Quận 8,Quận 9, Quận 10, Quận 11, Quận 12, Quận Bình Thạnh, Quận Thủ Đức, Quận Tân Bình, Quận Tân Phú, Quận Bình Tân, Bình Chánh, Nhà Bè…, Bình Dương, Đồng Nai, Biên Hòa, Long An… và các tỉnh lân cận
Dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn tại Hà Nội: Với ưu thế lâu năm trong công tác dịch thuật tiếng Hàn Quốc, Chúng tôi có văn phòng tại có văn phòng tại 34 Nguyễn Thái Học, Quận Ba Đình Hà Nội nên có thể dịch công chứng tiếng Nga ở các Quận, Huyện trong khu vực Hà Nội như: Quận Thanh Xuân, Quận Đống Đa, Quận Hai Bà Trưng,Quận Hoàng Mai, Quận Long Biên, Quận Cầu Giấy, Quận Ba Đình, Quận Hoàn Kiếm, Quận Tây Hồ và các Huyện như Đông Anh, Sóc Sơn, Hoài Đức, … và các tỉnh lân cận

Quý khách liên lạc với Công ty Dịch thuật Phiên dịch Châu Á để tư vấn về các dịch vụ biên phiên dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc, và bất kỳ ở đâu và lúc nào, chúng tôi cũng xin hân hạnh được phục vụ và Quý khách như là địa chỉ dịch thuật tin cậy và một người cộng sự trung thành nhất.

8. DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TIẾNG TIẾNG HÀN QUỐC CHI TIẾT NHỮNG GIẤY TỜ SAU:

8.1.1. DỊCH CÔNG CHỨNG TIẾNG TIẾNG HÀN QUỐC

Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Hộ chiếu
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Sổ phụ các ngân hàng
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Số tài khoản ngân hàng
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Tờ khai thuế VAT 10%
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Bằng đại học các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Bằng tốt nghiệp THCS, THPT các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Chứng chỉ tiếng Hàn các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy chứng nhận các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy xác nhận các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Học bạ các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Thẻ sinh viên các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Bằng lái xe các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Chứng minh thư nhân dân các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Chứng nhận hưu trí các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Chứng nhận kết hôn các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy khai sinh các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Lý lịch tư pháp các loại
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Sổ bảo hiểm xã hội
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy chứng nhận sử dụng đất (Số đỏ)
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Sổ hộ khẩu
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Bảng lương
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy chứng nhận đăng ký thuế
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy chứng nhận sở hữu cổ phần
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước
Dịch công chứng tiếng Tiếng Hàn Quốc Phiếu thanh toán lương
Dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc các loại giao dịch email, thư từ trao đổi, hợp đồng thương mại, báo chí v..v

1. Cung cấp phiên dịch tiếng Hàn Quốc tại Hà Nội
2. Cung cấp Phiên dịch tiếng Hàn Sài Gòn tp HCM
3. Cung Cấp Hướng dẫn Viên Tại Hàn Quốc
4. Dậy tiếng Việt cho người Hàn Quốc
5. Gia sư Tiếng Việt cho người Hàn tại Hà Nội
6. Dịch thuật công chứng tiếng Hàn Quốc Hà Nội
7. Dịch thuật công chứng tiếng Hàn Quốc tại Sài Gòn tphcm

Korean Translation

머리말

사회와 경제 또한 문화적으로 세계 발전과 같은 사람들이 서로 대화하는 것이 필수 요소가 되었다. 그렇지만 언어는 장애물이 되어 세계의 개인 또한 사업, 조칙을 멀리 분리하고 있습니다.

그러므로 FOCUS ASIA SERVICES 번역 회사 설립에 언어적으로 교량역할을 하여 세계 발전에 공헌하고 있습니다. 대중소사업 또한 설립된 사업, 개인적인 고객과 같이 협력하는 동안에 다양한 시장과 풍부한 분야를 깊게 알고 있어 각 분야에 고객에게 전문 번역본을 공급할 수 있도록 하였습니다.

FOCUS ASIA SERVICES 번역 회사는 많은 언어 또한 분야에 대한 경험이 많은 번역자와 같이 하고 있어 가장 좋은 서비스와 가격을 공급하겠다고 보증합니다. 또한, 헌신적이고 두름성이 있어 모든 고객 요구에 응할 수 있을 겁니다. FOCUS ASIA SERVIES 번역 회사는 고급 품질이 있는 번역본을 공급할 뿐만아니고 고객과 같이 동행하겠습니다. 고객의 성공이 저희들의 목표입니다.

저희들의서비스가아래같이있다.

  • 번역 및 공증
  • 프로젝트 – 입찰서류 번역
  • 기술 서류 번역
  • 전문 서류 번역
  • 재정 – 은행 관련 서류 번역
  • 웹사이 번역
  • 책 번역
  • 유학 서류, 비자, 이주, 이민 서류
  • 동행 통역
  • 세미나 통역
  • 오두막집 통역
  • 연속 통역 (말하는 사람 대로 통역)
  • 영화/ 드라마 서브타이틀 번역
  • 외국인을 위한 ….
  • 임시 거주증명서, APEC 증명서
  • 합법화 서비스

저희들이사업하는언어번역:

영어, 중국어, 일본어, 한국어, 프랑스어 (불어), 독일어, 러시아어, 이탈리아어, 포르두칼어, 스펜인어, 우크라이나어, 태국어, 말레시아어, 인도네시아어, 필립핀어, 크메르어, 라오스어, 불가리아어, 헝가리어, 루마니아어, 노르웨이어, 스웨덴어, 체코어, 터키어, 그리스어, 네덜란드어, 폴란드, 몽골어, 아라비아어, 아일랜드어, 아이슬란드어, 페르시아어, 바스크어, 인도어, 크로아티아어, 조지어, 라트비아어, 마케도니아어, 몰타어, 남아프라카, 네팔어, 슬로베니아어… 번역 사업을 하고 있습니다.

경험이 많은 번역자로는 번역 사업을 하지 않는 언어가 별로 없습니다. 완벽한 서비스가 될 걸로 FOCUS ASIA SERVICES번역 회사는 서비스를 개선하고 언어를 고객의 요구에 응할 겁니다.

FOCUS ASIA SERVICES 번역회사의연락처

BÀI VIẾT LIÊN QUAN
  • Visa du lịch, du học, định cư các nước
  • Văn phòng dịch thuật tại Vĩnh Long
  • Văn phòng dịch thuật tại Tiền Giang
  • Văn phòng dịch thuật tại thành phố Rạch Giá Kiên Giang
  • Văn phòng dịch thuật tại thành phố Quy Nhơn Bình Định
  • Văn phòng dịch thuật tại thành phố Phan Thiết Bình Thuận
  • Văn phòng dịch thuật tại thành phố Cà Mau
  • Văn phòng dịch thuật tại Quảng Ngãi
  • Văn phòng dịch thuật tại huyện đảo Phú Quốc
  • Văn phòng dịch thuật tại An Giang
  • Văn phòng dịch thuật huyện Sóc Sơn Đông Anh Hà Nội
Rate this post

Bài viết liên quan

Là đơn vị hàng đầu cung cấp dịch vụ công chứng, phiên dịch và dịch thuật trên Toàn Quốc
Chúng Tôi Cam kết dịch vụ công chứng nhanh chóng trong ngày, giao nhận tận đến với Quý Khách.

VĂN PHÒNG CÔNG CHỨNG

Hà Nội (8h00 - 18h00)

Hồ Chí Minh (8h00 - 18h00)

TỪ KHÓA TÌM KIẾM
Dịch vụ sao y chứng thực, Công chứng hợp đồng, Dịch vụ công chứng uỷ quyền, Dịch vụ công chứng thế chấp.
Bản quyền thuộc Dịch Vụ Công Chứng, Sao Y, Chứng Thực Á Châu
Về Đầu Trang