Giúp khách hàng tiết kiệm chi phí
(14/11/2019) | Chưa được phân loạiNội Dung
1. CÁC GIẢI PHÁP TIẾT KIỆM KHI SỬ DỤNG DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG
1.1. 1. DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG VÀ NHU CẦU
Dịch thuật công chứng là một nhu cầu có thật khi quý khách có nhu cầu dịch thuật công chứng các giấy tờ văn bản các ngôn ngữ như:
Dịch Tiếng Anh, Dịch Tiếng Pháp, Dịch Tiếng Nga, Dịch Tiếng Đức, Dịch Tiếng Hungary, Dịch Tiếng Bulgaria, Dịch Tiếng Ukraina, Dịch Tiếng Ý, Dịch Tiếng Séc, Dịch Tiếng Trung, Dịch Tiếng Đài Loan, Dịch Tiếng Nhật, Dịch Tiếng Hàn, Dịch Tiếng Thái Lan, Dịch Tiếng Lào, Dịch Tiếng Malaysia, Dịch Tiếng Indonesia, Dịch Tiếng Myanma, Dịch Tiếng Tây Ban Nha, Dịch Tiếng Bồ Đào Nha, Dịch Tiếng Thụy Điển, Dịch Tiếng Đan Mạch, Dịch Tiếng Phần Lan, Dịch Tiếng Hà Lan, Dịch Tiếng Nauy, Dịch Tiếng Arập, Dịch Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, dịch thuật tiếng Campuchia, dịch tiếng Ba Lan
Nhiều Văn phòng,trung tâm dịch thuật, công ty dịch thuật thường sử dụng cách này để đánh vào tâm lý tiết kiệm cho khả năng thanh toán và chi trả cho dịch vụ dịch thuật thì các dịch vụ dịch thuật dự án giá rẻ, dịch thuật tài liệu giá rẻ nhưng với chất lượng khá khiêm tốn hoặc thuê các nguồn dịch oursourcing với giá rẻ. Tuy nhiên với mục đích là đạt được một bản dịch chuẩn về nội dung thì cần biên dịch viên, phiên dịch viên phải có trình độ nhất định về văn hóa, kinh tế, chính trị và cả chuyên ngành thuật ngữ mà bản dịch cần truyền tải nội dung chứ không đơn thuần về ngữ nghĩa.
Do vậy, cùng với việc sử dụng các dịch vụ dịch thuật giá rẻ, quý khách cần lưu ý về chất lượng. Nếu dịch vụ dịch thuật chỉ đơn thuần là chuyển ngữ nghĩa để hiểu nội dung văn bản đơn thuần. Quý khách có thể sủ dụng dịch vụ dịch thuật giá rẻ. Tuy nhiên, với những dự án dịch thuật, tài liệu dịch thuật quan trọng.Quý khách nên chọn một đối tác tin cậy về dịch thuật để đảm bảo đúng về nội dung, uyển chuyển về ngôn ngữ
Dịch thuật tài liệu, dự án là một trong những khâu vô cùng quan trọng trong một chuỗi các hoạt động của Quý khách. Do vậy, tính chính xác, thời gian nhanh chóng cũng là một trong những tiêu trí đánh giá chất lượng và tiến độ công việc. Tuy nhiên, dịch nhanh không có nghĩa là dịch ẩu, dịch thuật nhanh với sự trợ giúp của công hệ, hệ thống quản lý chất lượng ISO, và quan trọng nhất là kinh nghiệm của đội ngũ xử lý inhouse sẽ đem lại cho Quý khách những bản dịch có chất lượng cao nhất.
2. TẠI SAO VỚI DỊCH THUẬT DỰ ÁN QUÝ KHÁCH NÊN TÌM ĐẾN DỊCH THUẬT CHÂU Á NGAY TỪ ĐẦU?
– Khi sử dụng dịch vụ dịch thuật của công ty dịch thuật dịch thuật Châu Á, Quý khách sẽ có mức giá ưu đãi nhưng những gì Quý khách nhận được còn có thể ngoài sự mong đợi của mình. Với đội ngũ biên phiên dịch Inhouse và cộng tác viên là giáo sư, tiến sĩ thuộc các trường đại học hàng đầu cả nước, làm việc ở bộ ngoại giao và đại sứ quán, không những có kinh nghiệm, có khả năng ngôn ngữ cao mà họ là những con người đầy nhiệt huyết, có tâm trong công việc, khắt khe đến từng chi tiết sẽ mang đến cho khách hàng bản dịch có chất lượng với thời gian ngắn nhất.
– Với chất lượng dịch thuật luôn làm hài lòng khách hàng, thời gian tiến độ dịch thuật dự án luôn đáp ứng theo cam kết với mức giá hợp lý, cạnh tranh nhất so với các công ty dịch thuật khác.
– Dịch thuật dự án ngoài yêu cầu đảm bảo về tiến độ, thời gian, văn phong mạch lạc, từ ngữ phải đúng chuyên ngành đảm bảo tính học thuật mà còn yêu cầu về tính bảo mật của tài liệu nữa. Không đơn vị nào muốn các thông tin dự án của bên mình bị tiết lộ ra bên ngoài, đây là vấn đề đạo đức nghề nghiệp và cũng là điều mà chúng tôi luôn cam kết với khách hàng. Mỗi một tài liệu mà khách hàng tin tưởng giao cho chúng tôi sẽ được dịch cẩn thận và được bảo mật tuyệt đối.
– Dịch thuật chính xác nhờ tuân thủ nghiêm ngặt quy trình 8 bước, quy trình này Công ty dịch thuậtDịch thuật Châu Á đã áp dụng từ năm 2006, độ chính xác cao đứng trên góc độ chuyên môn và đã tạo được sự tín nhiệm, tin cậy cho khách hàng khó tính nhất
Nếu Quý khách đang tìm địa chỉ dịch thuật dự án giá rẻ thì công ty dịch thuật Châu Á luôn cam kết mang đến các giải pháp ngôn ngữ giúp Quý khách hàng có nhiều lựa chọn hơn trong việc tìm một công ty, trung tâm dịch thuật cho dự án của mình.
3. ĐẾN VỚI CÔNG TY DỊCH THUẬT DỰ ÁN GIÁ RẺ, QUÝ KHÁCH NHẬN ĐƯỢC GÌ?
– Dịch thuật dự án không như các mảng dịch thuật thông thường, mỗi một dự án cần người không những thông thạo ngôn ngữ mà cbiên phiên dịch viên có những hiểu biết về chuyên môn, mang văn phong chuyên nghiệp để người đọc có thể nắm bắt thông tin một cách dễ dàng và chuẩn xác nhất.
-Với mỗi dự án, chúng tôi đều có quy trình hiệu đính chặt chẽ, đảm bảo các bản dịch khi giao cho khách đều phải được đảm bảo chất lượng theo những quy chuẩn về dịch thuật.
